O que te incomoda? O que realmente te incomoda muito? Pronto, você acaba de descobrir o que é "PET PEEVE". Esse é o idiom em inglês que indica aquilo que nós realmente não conseguimos suportar.
Eg:
"Garfield's pet peeve are Mondays. He hates them."
"Drivers who don't signal are Jackie's pet peeve. She just can't stand that!"
How about you? What's your pet peeve?
Nenhum comentário:
Postar um comentário