HEAD OVER HEELS

Você está apaixonada(o)? Muito apaixonada(o)? 
Então, você está "HEAD OVER HEELS IN LOVE WITH SOMEONE".

Na verdade, HEAD OVER HILLS significa COMPLETAMENTE, TOTALMENTE, DESCONTROLADAMENTE alguma coisa. E geralmente essa expressão vem acompanhada de "IN LOVE WITH SOMEBODY/SOMEONE". 

Também pode significar algo que está de cabeça pra baixo ou, como dizem em São Paulo, de ponta à cabeça.

Eg:
"Have you seen the diamong ring Bill bought Jenna? He's head over heels in love with her. I think he'll propose soon!"

Robert and Carly met each other a year ago. They fell head over heels for each other and now are getting married this month. Ain't it awesome?!"

PS: Ain't (forma coloquial) = Isn't